ROSENLEW RW5600 Manuel d'utilisateur

GETTING STARTED?EASY.User ManualRW5600Käyttöohje 2Bruksanvisning 16FISV

• Jos huuhtelukirkasteen merkkivalo palaa,täytä huuhtelukirkastelokero.3. Täytä korit.4. Lisää konetiskiaine. Jos käytätyhdistelmäpesuainetabletteja,

LISÄTOIMINTO DELAYmax.1. Paina painiketta Delay toistuvasti, kunnes haluamasi viive näkyy näytössä.2. Paina painiketta Start. Viiveajan laskenta alkaa

VIHJEITÄ JA NEUVOJAYLEISTÄSeuraavat neuvot takaavat optimaaliset puhdistus-ja kuivaustulokset päivittäisessä käytössä ja neauttavat suojelemaan ympäri

• Koneessa on astianpesukoneen suolaa jahuuhtelukirkastetta (ellet käytäyhdistelmäpesuainetabletteja).• Astiat on asetettu oikein koreihin.• Ohjelma s

• Jos käytät säännöllisesti lyhyitä ohjelmia,laitteeseen voi jäädä rasva- ja kalkkijäämiä. Jottatämä vältettäisiin, suosittelemme pitkän ohjelmanvalit

Ongelma Mahdollinen ratkaisuAstiat ovat märkiä. • Ohjelmassa ei ole kuivausvaihetta tai sen kuivausohjelmanlämpötila on alhainen.• Huuhtelukirkastelok

SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig förperso

kunskap, om de övervakas eller instrueras beträffande hurprodukten används på ett säkert sätt och förstår de risker somär förknippade med användningen

AVFALLSHANTERINGVARNING! Risk för kvävning ellerskador.• Koppla loss produkten från eluttaget.• Klipp av strömkabeln och kassera den.• Ta bort lucklås

LÄTT START134256781Strömbrytare2Programmarkör3Kontrollampor4Display5Start-knapp6Delay-knappen7Multi Tab-knappen8ProgramväljareKONTROLLAMPORDiskfas. Tä

TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta jakäyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahingoist

PROGRAMProgramSmutsgradTyp av diskProgramfaserFörbrukningsvärden1)Varaktighet(min.)Energi(kWh)Vatten(l) 2)Normalt smut-sad diskPorslin och be-stick• F

INSTÄLLNINGARPROGRAMVALSLÄGE Produkten är i programvalsläge när programlängden blinkar på displayen. Om kontrollpanelen inte visardetta tillstånd tryc

JUSTERA VATTENAVHÄRDAREN Om produkten är i användarläge:1. Tryck på Multi Tab. Kontrollamporna och släcks. Kontrollampan fortsätter att blinka

1. Tryck på Delay. Kontrollamporna och släcks. Kontrollampan fortsätter att blinka. Displayenvisar aktuell inställning för spolglansfacket.• =

• Om kontrollampan för spolglans är på, fyllpå spolglansfacket.3. Ladda korgarna.4. Tillsätt diskmedlet. Om du användermultitabletter, aktivera Multi

FUNKTION DELAYmax.1. Tryck på Delay flera gånger tills önskad fördröjd start visas på displayen.2. Tryck på Start. Nedräkningen minskar i steg om 1 ti

RÅD OCH TIPSALLMÄNTFölj tipsen nedan för optimal rengöring och torkningvid daglig användning och även för att skyddamiljön.• Ta bort större matrester

• Rätt mängd diskmedel används.TÖM KORGARNA1. Låt porslinet kallna innan det plockas ut urmaskinen. Varm disk kan lätt skadas.2. Plocka först ut diskg

FELSÖKNINGOm produkten inte startar eller stannar underdiskning. Innan du kontaktar auktoriserad service,kontrollera om du kan lösa problemet på egen

Problem Möjlig lösningDisken är våt. • Programmet har ingen torkfas eller har en torkfas med lågtemperatur.• Spolglansfacket är tomt.• Spolglansets kv

joilla ei ole laitteen tuntemusta tai kokemusta sen käytöstä,saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan silloin, kun heidänturvallisuudestaan vastaava he

30

31

156976751-B-052014

Tuotenumero:Sarjanumero:HÄVITTÄMINENVAROITUS! Henkilövahinko- taitukehtumisvaara.• Irrota pistoke pistorasiasta.• Leikkaa johto irti ja hävitä se.• Po

HELPPO KÄYNNISTYS134256781Virtapainike2Ohjelmanvalitsimen osoitin3Merkkivalot4Näyttö5Käynnistyspainike6Delay -painike7Multi Tab -painike8Ohjelmanvalit

OHJELMATOhjelmaLikaisuusastePestävät astiatOhjelman vaiheetKulutusarvot1)Kestoaika(min)Energia(kWh)Vesi(l) 2)NormaalilikaisetastiatRuokailuastiat jaru

ASETUKSETOHJELMAN VALINTATILA Laite on ohjelman valintatilassa, kun ohjelman kesto vilkkuu näytössä. Jos tämä ei näy käyttöpaneelissa,suorita Reset.NO

VEDENPEHMENTIMEN SÄÄTÄMINEN Laitteen ollessa käyttäjätilassa:1. Paina painiketta Multi Tab. Merkkivalot ja sammuvat. Merkkivalo vilkkuu edelle

Laitteen ollessa käyttäjätilassa:1. Paina painiketta Delay. Merkkivalot ja sammuvat. Merkkivalo vilkkuu edelleen. Näytössänäkyy huuhtelukirkaste