ROSENLEW RTL508 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour mélangeurs/transformateurs d'aliments ROSENLEW RTL508. Rosenlew RTL508 Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

RTL508KäyttöohjeLiesiBruksanvisn‐ingSpis

Page 2 - Yleiset turvallisuusohjeet

Työnnä ritilä haluamasi ohjauskiskojen väliin.Kaksipuolisten reunojen on oltava uunin takaosassa janiiden tulee osoittaa ylöspäin.Leivinpelti:Älä pain

Page 3 - Turvallisuusohjeet

Pakasteita sulatettaessa uunipellit voivat vääntyä uunintoiminnan aikana. Jäähtyessään uunipellit palautuvatkuitenkin alkuperäiseen muotoonsa.Kakkujen

Page 4 - Sähköliitännät

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatin-tasoVarusteetPiirakka 4)800 230 - 250 10 - 15 2 leivinpeltiTäytetty hiivalla ko-hotettu kakku 5

Page 5 - Laitteen kuvaus

Kevyt paisto Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatin-tasoVarusteetPienet kakut1)500 180 30 1 leivinpeltiPasteijat1)250 150 35 1 leivinp

Page 6 - Käyttöönotto

• Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen.Rasvan tai muiden ruokaroiskeiden kertyminen voijohtaa tulipaloon. Riski on suurempi grillipannussa.•

Page 7 - Keittoastiat

Uunin lasilevyjen irrottaminen ja asentaminenLuukun sisällä olevat lasipaneelit voidaan poistaa niidenpuhdistusta varten. Lasilevyjen lukumäärä vaihte

Page 8 - Uuni - Päivittäinen käyttö

Takalamppu1. Irrota suojalasi kiertämällä sitä vastapäivään.2. Puhdista suojalasi.3. Kiinnitä suojalasi paikalleen.VianmääritysVAROITUS! Lue turvallis

Page 9 - Uuni - kellotoiminnot

Katso asennuksen vähimmäisetäisyydet taulukosta.ACBVähimmäisetäisyydetMitat mmA 400B 650C 150Tekniset tiedotMitat mmKorkeus 854 - 919Leveys 500Syvyys

Page 10 - Uuni - Vihjeitä ja vinkkejä

Laitteen tasapainottaminenAseta laitteen ylätaso samalle tasolle muiden pintojenkanssa säätämällä laitteen alla olevia pieniä jalkoja.KaatumisesteMäär

Page 11

YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä .Kierrätä pakkaus asettamalla se asianmukaiseenkierrätysastiaan. Suojele ympäristöä

Page 12

SisältöTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Laitteen kuvaus 5Käyttöönotto 6Keittotaso - Päivittäinen käyttö 7Keittotaso - Vihjeitä ja vinkkejä 7Kei

Page 13 - Uuni - Hoito ja puhdistus

InnehållSäkerhetsinformation 20Säkerhetsföreskrifter 21Produktbeskrivning 23Innan maskinen används första gången 24Häll – daglig användning 25Häll - R

Page 14 - Uunin katto

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten ochtäck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt.• Förvara inte saker på

Page 15 - Lampun vaihtaminen

• Alla elektriska anslutningar ska göras av en behörigelektriker.• Produkten måste vara jordad.• Kontrollera att produktens märkdataöverensstämmer med

Page 16 - Vianmääritys

• Kvarblivet fett eller mat i ugnen kan orsaka brand.• Rengör ugnen med en fuktig, mjuk trasa. Användbara neutrala rengöringsmedel. Använd inteprodukt

Page 17 - Tekniset tiedot

Beskrivning av hällen145 mm145 mm180 mm180 mm51 2 341Kokzon 1000 W2Ångutlopp - antal och position beror på modell3Kokzon 1500 W4Kokzon 1500 W5Kokzon 2

Page 18 - Laitteen tasapainottaminen

Mekaniskt lucklåsLuckan kan inte öppnas av barn.Öppna produktluckan:1. Håll lucklåset intryckt.2. Öppna luckan.Dra inte i lucklåset när du stänger ugn

Page 19 - YMPÄRISTÖNSUOJELU

Exempel på tillagningsområdenVärme-läge:Tillämpning:1 Varmhållning2 Lätt sjudning3 SjudningVärme-läge:Tillämpning:4 Stekning/bryning5 Uppkokning6 Uppk

Page 20 - Allmän säkerhet

Symbol Ugnsfunktion TillämpningUgnslampa För att aktivera lampan utan en tillagningsfunktion.Över/Undervärme Baka och steka mat på en ugnsnivå.Normal

Page 21 - Säkerhetsföreskrifter

Tryck inte in bakplåten hela vägen tillugnens bakre vägg. Detta förhindrar attvärmen cirkulerar runt plåten. Maten kanbli bränd, särskilt på plåtens b

Page 22 - Skötsel och rengöring

TillagningstiderTillagningstiderna varierar beroende på typen avlivsmedel, livsmedlets konsistens och volymI början ska du övervaka hur det utvecklar

Page 23 - Produktbeskrivning

• Rasvalla tai öljyllä kypsentäminen ilman valvontaa voi olla vaarallista ja sevoi johtaa tulipaloon.• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan

Page 24

Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörQuiche Lorraine 5)1000 220 - 230 40 - 50 1 1 rund plåt (diame-ter: 26 cm)Bondbröd 7)750

Page 25 - Häll - Råd och tips

Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörMaräng1)400 125 120 2 bakplåt1 bakplåtViktoriakaka1)500 175 30 3 bakplåt1 bakplåt1) Förv

Page 26 - Ugn – daglig användning

2. Dra ut stegen baktill från ugnssidan och ta bortden.21Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.UgnstakVARNING! Inaktivera produkten innandu tar bort vä

Page 27 - Ugn - Användning av tillbehör

2B13. Dra lucklisten framåt för att ta bort den. VARNING! När du tar ut luckglasenförsöker ugnsluckan stänga sig.4. Håll i övre kanten av luckglasen o

Page 28 - Ugn – Råd och tips

Om produkten inte fungerarProblem Möjlig orsak LösningDu kan inte aktivera produkten. Produkten är inte ansluten till ström-försörjningen eller den är

Page 29 - Över/Undervärme

ACBMinsta avståndMått mmA 400B 650C 150Tekniska dataMått mmHöjd 854 - 919Bredd 500Djup 600Total effekt 8665 WProduktklass 3Ändring av spisens höjd och

Page 30 - Normal lätt matlagning

Höjdjustering av produktenAnvänd de små fötterna på produktens undersida för attställa in samma nivå på spisens ovansida som övrigaytor.TippskyddStäll

Page 31 - Ugn – underhåll och rengöring

MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen . Återvinnförpackningen genom att placera den i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa

Page 34 - Installation

• Älä asenna laitetta oven viereen tai ikkunanalapuolelle. Tällöin keittoastioiden putoaminenlaitteesta vältetään oven tai ikkunan avaamisenyhteydessä

Page 35 - Tekniska data

www.electrolux.com/shop892963822-A-082014

Page 36 - Elektrisk installation

Hoito ja puhdistusVAROITUS! Ne voivat aiheuttaahenkilövahinkoja, tulipaloja tai laitteenvaurioitumisen.• Kytke laite pois toiminnasta ennenhuoltotoime

Page 37 - MILJÖSKYDD

Keittoalueet145 mm145 mm180 mm180 mm51 2 341Keittoalue 1000 W2Höyryaukko - määrä ja sijainti riippuu mallista3Keittoalue 1500 W4Keittoalue 1500 W5Keit

Page 38

vihreänä, kun poistat lukituksen, ja punaisena, kunasetat lukituksen päälle.Luukun mekaaninen lukitusLapset eivät saa avata luukkua.Luukun avaaminen:1

Page 39

Energiansäästö• Mikäli mahdollista, peitä keittoastia aina kannella.• Aseta keittoastia keittoalueelle, ennen kuin kytketkeittoalueen toimintaan.• Käy

Page 40 - 892963822-A-082014

1. Käännä uunin toimintojen väännin haluamasitoiminnon kohdalle.2. Käännä lämpötilan väännin haluamasi lämpötilankohdalle.3. Laite kytketään pois toim

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire